Född:1721 den 14 Julij el 3 dje Bönedagen Christnades Swän Nilssons och Elna Sönasdåtters barn af Pårrarp Nomirat: Nilss. Testes: Pär Bengts: i Pårrarp, ibm Torkell Gunnars: Nicklas Bengts: i Qwiddahla, Pig: Elna Nilss dåtter i Pårrarp, Boel Bengt Nilssons ibm, Elsa Siune Simonssons i Gundrastorp bar barnet.

Vigd:Se Sara

Död:1795 Dom: Septages. den 1 Febr. Begrovs Enklingen och Gårdmannen Nils Svensson från Maltseröd som dog den 27 Jan. h:3.p:m:, af bröstverk 73 år och 7 Månader gammal

Inflytt:1749. Verum Dr: och Åboen Nils Swensson i Maltseröd hitkommit med god attest och Gifta sedel ifrån Åkarp af d. 8 maij.

Bup:Åhr 1795 den 9'de februarii, instälht sig undertecknad, uppå wederbörlig begäran, att Laga boupteckning, wärdering, samt sedermera auktion förrätta, Efter afledna gårdmannen och änkliningen Nils Svensson från Malsered, Som med döden afled den 28'de sistledne Januarii, ock efter sig lämnad 3'ne myndiga barn; En sohn ock 3'ne dottrar; Sohnen wid namn Sven Nilson uti Malsered, samt den ena dotern wid namn Nilla, nu gift med frälse åboen Håken Olsson i Ristorpet, och andra dotern Bengta gift med Rusthållaren Nils Gudmensson i Hästhult, alla woro wid denna förrättning närwarande, och företogs förrättningen af undertecknad, med tillkallade wärderingsmän, Ladufogden Mathias Svensson på Skeinge, samt Pehr Olsson i Hårsaskog.
Sohnen Sven Nilsson, förmantes enligt lagens påbud, att all befintlig lösöre ägendom, få rederliga till upteckning framgifwa, som sitt wriden afledenas frånfälle sig befants, som han dett med liflig ed bestyrka kan, om så påfordras skulle. Hwar efter förrättningen företogs som fölier nemligen:
[Här värderas all gods och andra värden.]
Där således barnen emellan till dehlning femtio två Ridlr 28 eller 325 kr.19 öre. Hwar af Sonen Swen bekommer en en summa 157kr 25 öre.
Att dotern Nilla 78kr 29 öre samt D'o Bengta 78kr 28 öre. Som utgiör nemnda Summa 315 kr och 19 öre.
Undertecknat av Sven Nilsson i Malsered, Håken Olsson i Ristorpet och Nils Gudmendsson i Hästhult.
Wittseltofta den 6'te Junii 1796 Peter Rulh.

HFL: Visseltofta 1756 - 1801: Nils Swänss 1721 Sju? Julij; Sara Isacsdot 1721 d25 febr; Son Swän 1756 d 30 Sept.
Hela Sven Nilssons och Nilla Månsdotter familj.
Längst ned Nils Swänssons och Sara Isaksdotters som gårdfolk

Född:Vittsjö (L) CI:2 (1718-1749) Bild 18 / sid 13
Död:Verum (L) CI:2 (1747-1824) Bild 2100 / sid 230
Inflytt:Verum (L) CI:2 (1747-1824) Bild 2610 / sid 294
Bup:Västra Göinge häradsrätt (L, M) FIIb:2 (1781-1795) Bild 5270 / sid 104:
HFL:Visseltofta (L) AI:1 (1733-1804) Bild 800 / sid 6

Gift 1749-06-04 i Verum (L) med
Sara Isacsdotter, född 1721-02-25, död 1794-02-16 (begravd 1794-02-23) i Maltseröd, Verum (L) (av Bröstvärk). Bondhustru i Maltseröd, Verum (L).

Barn:
Sara Nilsdotter, född 1750-05-26
Sone Nilsson, född 1752-06-28, död 1752-06-28
Nilla Nilsdotter, född 1753-10-31
Sven Nilsson, född 1756-09-30, död 1806-02-07
Bengta Nilsdotter, född 1759-12-04