Bräkne Härads dombok

1679-02-26: Måns Eriksson i Sörby och Jöns Persson i Hakarp framställer fången och kvinnspersonen Sigrid Karlsdotter. Född i Siggamåla Tvings socken, sedan Mickelsdag sistlidne har hon tjänat hos nu salige Frende Jönsson Gundlatorp. Sigrid lär ha varit orsak till branden i Gundlatorp för fem eller sex veckor sedan då Frende Jönsson blev innebränd. Sigrid har stulit en del gods innan branden, vilket hon har gömt ute i marken. Sigrid svarar att om morgonen då hon hade givit folket davre då låg Frende inne i den gamla stugan på en bänk, hon tände ett spån efter davren och tog korgen med maten och bar in det i den nya stugan. Den onde förledde henne sedan att stjäla kläder, vilka hon bar ut och lade under en sten norr om gården. Kläderna låg i en olåst kista i bakhuset öster om den nya stugan. En tröja, ett par hosor och linnegarn brydde hon sig inte om. Hur elden slapp ifrån henne vet hon inte, hon kastade dock ifrån sig spånet i förstugan. Kläderna hon tog var en klädeströja, en klädeskjol, ett par strumpor, ett förkläde, en uppblöd, en lista, en barda, tre band och ett par klädesvantar. När hon kom tillbaka efter att ha gömt kläderna gick hon i sopade i förstugan, sedan gick hon ut för att ge fäna mat, upptäckte då elden. Rusade in och väckte Frende. Frende försökte kväva elden med några kläder. Kreaturen släpptes ut medan Frende försvann och återfanns senare i askan. De stulna kläderna tillhörde den andra tjänstepigan Elna Persdotter, vilken inte var hemma vid denna tid. Bar sedan kläderna till sin moster änkan Gertrud Abrahams i Kolshult Tvings socken. Sade till henne att hon hade köpt kläderna för sin lön från skansarbetet i somras. Var hos sin mor Kerstin Lars i Fundersmåla Tvings socken med kläderna innan hon gick till mostern, modern ville inte ha kläderna. Svens i Svarthövdaryd tjänstepiga lär ha fått några kläder. Kläderna värderades av Harald Svensson i Frostenstorp och Sven Jönsson i Svenstorp. Elin Persdotter berättar att det fattas några plagg, har även lånat Sigrid kläder så att hon kunde gå till kyrkan. Sigrid sa då att hon snart skulle ha kläder själv. Sigrid sa att när de brände i Karlshamn var det många tjänstepigor som fick kläder. Sigrid förmanades att tala sanning. Sigrid berättar att när hon kom in i stugan med maten satte hon eldhinken på stocken, gick sedan ut för att ta kläderna. Sigrid berättar att hon var ensam om gärningen. Sigrid säger först att hon är 14 år, sedan säger hon att hon är född straxt efter pesten. Häradsdomaren Klas Hansson frågar häradets ålderman och de andra häradsmännen vilka som skall granska och döma, följande utses; Sven Gummesson i Åkarp, Mats Arvidsson i Brorstorp, Lars Matsson i Åryd, Olof Kruse i Röan och Sven Jönsson i Svenstorp.

1682-08-02: Resolution; Gammal Olofsson på Tärnö kärar Mats Eriksson i Gundlatorp angående insatt barnagods under krigstiden hos sin styvfader Frende Jönsson i Gundlatorp. Gammal menar att Mats och dess bror Jöns Eriksson i Sörby bör betala ut godset. Skiftesbrevet efter Frende Jönsson är förkommit.

Gift med
Kerstin Gammalsdotter, född 1609, död (begravd 1698) i Tärnö, Hällaryd (K) (av 89 år). Bosatt i Matvik, Hällaryd (K).