Bräkne Härads dombok 1729-10-27 1. Kronolänsman Karl Peter Kreutzner kärar båtsman Esbjörn Matsson Hoppman angående att han en söndagsafton efter nattvarden överfallit sin rotebonde Per Matssons hustru Valborg Svensdotter i Märserum. Vittnen tjänstepigan Karin Jonsdotter, hustru Maria Håkans i Märserum, båtsman Magnus Sparv och hustru Maria Jönsdotter i Fösingsmåla. Alla närvarande utom hustru Maria Håkans vilken var sjuk. Maria Jönsdotter syskonbarn till Valborg, jävig och pigan Karin inte till Herrens nattvard admitterad ännu. Magnus Spansk berättar att när han komgåendes hörde han alarm i Per Gammalssons stuga och hustrun ropade. Han gick in för att se vad som stod på. Hustru Valborg låg i bänken med Hoppman ovanpå höll varandra i håret. När han kom in slapp hustrun upp och ropade honom till vittne. Visade vad hår han dragit av henne. Han hade dessutom en enestake i handen han slagit med i bord och bänkar. Hoppman säger hustru Valborg först fattat honom i håret när han kom in och ville fordra något av sin lön. Hon skällt honom för herre varpå han svarat att han var så god herre som hon fru. Hustrun knutit näven åt honom och då kom de samman eftersom han var något beskänkt och drucken. Hustru Maria Håkans (ej närvarande tidigare) och Valborg varit i kyrkan i Hoby och när de kom hem hade Hoppman kommit efter dem in i stugan och frågat efter mannen. Stött Valborg för bröstet, nappat henne i håret och slagit henne i bänken. Pigan Karin som kommit hem lite innan sin matmoder sett Hoppman som var drucken skrikit och viat och slagit med enestaken i bord och bänkar. Döms till böter samt åtta par spö. I brist av pengar avstraffas med 14 dagars fängelse på vatten och bröd.